スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2012Spark

逆裁電影版的主題曲,配上成步堂君的熱血法庭非常合適。






修羅場を演じる時代が気の ど真ん中に立ってるみたいだ(由修羅場演繹的時代我想試著站在正中央)
襲ってくる刀を避けて 「2012」の街に生きる(閃避了襲擊來的刀光在名為「2012」的街道上生存)

愛しさ募れば 弱気にもなって(一但開始收集愛的話便會變得軟弱)
その弱気突かれりゃ 愛しい人も守れない(若被軟弱纏上的話無法守護重要的人)

闇夜の空に火花散ったなら(夜空中煙花四散)
一歩たりと退けはしない戦いの合図だ(一步也不退縮便是戰鬥的暗號)
あぁ優しくなり丈あれば強く荒れ(啊啊一旦想變得溫柔只能逞強)
咲き乱れ花となる 俺たちのLITTLE SPARK(將成為燦爛盛開的花朵 這是我們的LITTLE SPARK)

LEDが光信号機 危険察して点滅している(LED發光的信號器因察覺危險而閃爍)
それでも俺たちの場所は 「2012」の町にしかない(即使這樣我們的場所也只有名為「2012」的小鎮了)

気楽なアプリが 画面を埋め尽くして(簡單的應用程式佔據整個畫面)
視界まで遮る 愛しい人の姿さえ(遮住了視線也遮住了那重要人的身影)

あなたに見せる顔が笑ってりゃ(讓你看見的表情一定得笑著)
涙など人知れず背中で流せばいい(要哭泣的話肯定得在不為人知時背過身)
あぁそんな男になれやしないかなぁ(啊就是想成為那種男人吶)
古臭い時代からはなたれるLITTLE SPARK(從就時代就一直崩塌下的LITTLE SPARK)

熱い鍔迫り合い 肚に決めてる決意 (我が Sparking Men)(灼熱的刀鍔迫近 從內心湧起的決意)
狙う振り向き様 勝負はいつも水心(瞄準後揮動 一向在湖心分勝負)

闇夜の空に火花散ったなら(夜空中煙花四散)
一歩たりと退けはしない戦いの合図だ(一步也不退縮便是戰鬥的暗號)
あぁ優しくなり丈あれば強く荒れ(啊啊一旦想變得溫柔只能逞強)
咲き乱れ花となり散りゆけば(希望成為燦爛之時凋零的花朵)

それがこの時代だとか言われたら なんとなく頷いてしまいそうにもなる(如果說這就是這種時代的話 總覺得能夠對此頷首稱是)
では誰のための時代か? 問うたなら(若問這到底是為了誰而存在的時代)
そんなもん 俺たちのためなんだと(那種東西肯定是為了我們啊)
得意げな顔をして言い切ろう(我會得意地抬起臉這麼說)
立ち回り入り乱れ食らいつくLITTLE SPARK(跳下去亂鬥一場直到吃盡所有一切吧LITTLE SPARK)

逆転裁判 01-03


逆転裁判 (1) (ヤンマガKCスペシャル)逆転裁判 (1) (ヤンマガKCスペシャル)
(2007/04/06)
カプコン、黒田 研二 他

商品詳細を見る


最近我到底都在做些什麼呢……為什麼會忙到連BLOG都出現廣告的地步呢……我得來好好反省一下,反正最近除了寫稿打電動之外就是看漫畫(欸等等、這跟以前有什麼不同!)既然這樣的話我應該好好來寫個吐槽感想才對啊!

プロフィール

紫曜日みな

Author:紫曜日みな
mail:f8950023☆gmail.com
↑有業務需要請用此信箱聯絡

管理人:紫曜日みな&瀧川しのぶ

最近の記事
Comments+Trackback
Comments<>+-
Trackback <> + -
Calendar 1.1
<
>
- - - - - - -
- 1 2 3 4 56
7 8 9 10 11 1213
14 15 16 17 18 1920
21 22 23 24 25 2627
28 29 30 31 - - -

全記事

Designed by 石津 花

PLURK
Twitter
カテゴリー
計數器
電撃文庫もくろっく
3D球体タグクラウド

WP-Cumulus @ fc2 by coccus requires Flash Player 9 or better.

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
このブログをリンクに追加する
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。